咕噜小天使汉化补丁绿色版指在原版游戏的基础上，通过汉化补丁将游戏中的文字和菜单等元素翻译成中文，同时确保游戏的稳定性和安全性，无需安装其他第三方插件或修改游戏文件，让中文玩家能够更加便捷地享受游戏的过程。
游戏讲述在连一个孩子也没有的迪斯街上，刚刚搬家过来的主人公帕琳最先结识的朋友竟然是只有小孩子才能见到的幽灵！帕琳不但没有害怕这些幽灵，还和他们成为了好朋友。不过有一天，帕琳在和这些幽灵快快乐乐玩耍的时候，有一只叫凡托姆的坏幽灵把帕琳的好朋友全给抓走了。
为了营救被抓去的好朋友，在游戏中帕琳手握“传说的大钻头”勇闯遗迹、洞窟、森林和雪山！在由3D画面构成的可爱别致的舞台上，主人公帕琳会展开一场神奇的冒险之旅，加上富有个性的幽灵陆续登场，一场不可思议的物语《咕噜小天使》必定会给玩家带来全新的感受。
Q版卡通的游戏画面，唯美的游戏场景。
独特的战斗方式，激爽的冒险体验。
游戏玩法多样，集角色扮演，养成，战斗等元素与一体。
多样化的游戏修改功能，包括游戏内购买、道具、金币等，让玩家轻松获得游戏中的优势。
简单易用的操作界面，无需任何技术知识，即可轻松上手使用。
游戏还设置了CRITICAL HIT系统，提高玩家在战斗中的伤害输出。
道具收集：在游戏过程中，玩家可以收集各种道具，如服装、装备、食物等，提升角色实力，解锁新技能，使游戏更具趣味性和挑战性。
战斗系统：游戏采用实时战斗系统，玩家需要灵活运用角色的攻击和防御技能，与敌人展开激烈的战斗。
支持手柄操作：游戏支持手柄操作，玩家可以根据自己的喜好设置按键，提高游戏操控性。
